So-net無料ブログ作成
検索選択

オン・オフ [雑感]

中学生にお茶菓子を御馳走しようと、近所のケーキ屋さんに寄った。
包装を待っている間、ケーキが入っている冷蔵ショーケースのサーモスタットが働いてスイッチが入った。
「んんんイイイーーーーン」
京浜急行が走り出す時の音に似ていて何だか懐かしく思えた。私の思い出スイッチオン!って感じ。


お風呂に入っていて、ぬるくなって追い炊きのスイッチを押した。
「ゴゴゴゴゴオオォォォーーー」
床下を熱い物が移動する。マグマか?
ウルトラQを連想する。床下から怪獣が・・・。私の妄想スイッチオン!


英語で turn on は、スイッチを入れるという意味だが、 You turn me on. と言うと、
あなたは私を元気にしてくれる(スイッチをオンにしてくれる)という意味になる。
ブログ仲間とのやりとりも you turn me on だね。
オフで会うのもスイッチオン!になるよね。
明日はpnさんが来てくれます。まほさんと作戦を練りましたが、どうなる事やら。乞う御期待!
メッセージを送る